I've got butterflies in my stomach, le blog de catherine grangier

19 septembre 2016

expos d'autommne

Le 1er Octobre sera une journée de vernissage...

L'exposition "Effleurements" sur laquelle je travaille depuis plusieurs mois déjà avec Mireille Excoffier pour la galerie Séries Rares à Carouge est presque prête, et je suis impatiente de terminer les dernières finitions, pour pouvoir installer... 

en attendant, voilà déjà le carton!

Capture d’écran 2016-09-19 à 16

Capture d’écran 2016-09-19 à 16

FullSizeRender (10)

 

 

le 1er octobre, c'est aussi le vernissage de l'exposition collective "13 à l'aise" à la Théorie des Espaces Courbes

FullSizeRender (11)

 

Au tout début, il y a l’homophonie 13 à l’aise/ 13 alèses

C’est à cause de cette première constatation que j’ai choisi de travailler avec treize alèses.

Et puis sont venues s’ajouter des strates d’histoires, de significations…

D’abord liées à l’alèse – parce que l’alèse se met dans un lit – donc au lit, au sommeil, aux rêves, aux désirs, et puis parce que le lit peut aussi être un lieu où l’on se sent « à l’aise » ; ensuite à l’alèse pour son côté utilitaire, pour son lien avec les humeurs corporelles, avec la vieillesse et l’incontinence, incontinence qui a réveillé l’écho d’un continent et d’une géographie corporelle…

Ainsi est née l’image de ce corps endormi, abandonné, inspiré d’une peinture de pierre Brunclair, « un rêve », aperçue au musée d’Angers.

Imaginer la trace d’un corps, l’empreinte imprimée sur les draps, un corps, comme le fantôme, la copie brodée du corps endormi dans le lit…

Puis ces alèses brodées, épinglées dans mon atelier, m’ont fait penser aux tapisseries, et à la série des six tapisseries emblématiques de la dame à la licorne, ainsi a surgi la frise brodée du texte « à mon seul désir » qui figure dans une des tapisseries et qui soudain m’est apparue comme le lien idéal entre le lit et la tapisserie, un renvoi au lit comme lieu du rêve et du fantasme, ce ruban brodé pouvant également suggérer la vieillesse et le marquage des vêtements dans les maisons de retraite

C’est aussi en lien avec la dame à la licorne et l’appellation de tapisserie mille-fleurs que j’ai choisi de parsemer les alèses de fleurs séchées.

Ces fleurs, par leurs couleurs passées évoquent à la fois les taches sur les alèses,  ainsi que le temps qui passe. Elles parlent à la fois de jardin, de lieu de bien-être, fleuri, mais aussi de la vieillesse quand le lit n’est plus le lieu où s’épanouissent les passions mais  l’endroit où se fane le corps, où s’échappent les fluides… et elles peuvent aussi symboliser les taches de sang liées à la perte de la virginité, à la « défloration ».

J’aime cette tension entre vieillesse et jeunesse, entre désir et incontinence, cette oscillation autour du lit où l’on peut être « très à l’aise » ou pas …

 

Posté par fourine à 16:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,


08 août 2016

sous les jupes, remake!

Alors que ma première série de culottes imprimées pour le projet "sous les jupes des filles" n'est jamais revenue après l'exposition à Malaga, malgré quantités de mails, appels, etc, et lassée de ces tentatives sans réponses, j'ai décidé de faire un "remake" en les réimprimant et en ajoutant quelques petites broderies aux impressions, histoire de ne pas refaire quand même exactement la même chose!

IMG_3707

IMG_3712

IMG_3725

IMG_3726

IMG_3731

IMG_3729

IMG_3728

IMG_3727

 

la nouvelle collection est donc toute prête ! et sera probablement "étrennée" cet automne (les infos dès que le projet se concrétise) ...

 

*********

Posté par fourine à 18:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

24 juillet 2016

et un autre projet en cours....

alors que les ombres de porcelaine se précisent et se multiplient, je commence à travailler sur un autre projet pour une exposition à Voiron cet automne... encore une histoire de rêve, de sommeil, et de lit...

voilà quelques détails des essais en cours...

IMG_3666

IMG_3667

IMG_3689

IMG_3654

 

 

*********

 

 

Posté par fourine à 22:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]

05 juillet 2016

intermède pour des mots ...

Suite à une invitation de Laëtitia Bischoff de s'emparer de ses textes, de "créer des images/des objets pour, autour,à la suite, à revers de ses poèmes", je me suis prise au jeu...

voilà mes premières tentatives autour du "haiku libre de mai 2016"

tx LB1

tx LB2

tx LB3corr

tx LB4

 

 

à suivre....

 

********

Posté par fourine à 12:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

09 juin 2016

d'ombres et de porcelaine, suite...

IMG_3453a

ça pourrait aussi s'appeler à l'ombre des porcelaines en fleurs ;) ou à présent je m'allonge pour rêver du printemps, comme ce vers d'un poème de e.e.cummings, ou encore impressions, ou effleurements, ou .... mais pour l'instant, en atendant l'exposition et le titre définitif, restons juste avec les ombres et la porcelaine...

.... et les nouveaux essais!

IMG_3375a

IMG_3448a

IMG_3450a

IMG_3376a

 

IMG_1357+

IMG_1358

IMG_1359

IMG_1360

de la porcelaine qui coule le long des corps comme une caresse

de la porcelaine qui se bombe comme un oreiller ou une coupe pour déposer ses rêves

de la porcelaine où s'impriment les motifs comme des fragments de papiers peints

de la porcelaine, et des ombres....

******** 

Posté par fourine à 22:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


04 juin 2016

voyage en italie

retours en images sur ces deux derniers week-ends turinois...

FullSizeRender

avec mon exposition à la Casa Mad :

 

IMG_3293

et le festival Balloons & Balot de Vistrorio où je m'étais installée avec des dessins, livres et gravures mais aussi ma "robe nomade" !

IMG_3312

IMG_3303

IMG_3310

IMG_3316

IMG_3317

 

IMG_3319

IMG_3327

IMG_3322

et enfin les ateliers linogravure, le week-end d'après à la Casa Mad, où mon expo est prolongée jusqu'à mi-juin...

IMG_3356

 

 

en bonus quelques croquis effectués Via Santa Chiara

IMG_3369

IMG_3368

IMG_3366

et même un petit collage nocturne d'un dessin à quatre mains...

IMG_3354

 

******

 

Posté par fourine à 17:33 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

08 mai 2016

des expos et des voyages....

la fin du mois de mai sera suizo-italienne...

Capture d’écran 2016-05-05 à 21

Je prépare une partie de la série de "l'ombre de mes rêves" qui sera exposée avec "les histoires d'ombres" et "les Mountains Venuses" à partir du 20 mai à Turin à la Casa Mad 

 

locandina_cut

 

***

les 21 et 22 mai, je suis invitée au festival de BD et d'illustrations "Balloons & Balot" à Vistrorio

balloons &balot

balloons&ballot2

 

***

et à partir du 20 mai, je participe également à l'expo collective "cartes postales" à la Villa Dutoit à Genève

cartes_postalesWEB

 

Posté par fourine à 10:51 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

05 mai 2016

essais d'ombres et de porcelaine...

En vue de l'exposition de cet automne à la Galerie Séries Rares, nous avons commencé les premiers essais avec Mireille Excoffier pour notre projet de collaboration entre gravure et céramique...

IMG_3145

IMG_3146

IMG_3147

 

et voilà, le premier test d'impression sur porcelaine!

IMG_3149

 

 

Posté par fourine à 21:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

25 avril 2016

là où affleurent les ombres....

j'expérimente des ombres végétales et fleuries...

IMG_3104

 

pour peupler les histoires d'ombres ...

IMG_3106

IMG_3089

 

 

IMG_3090

IMG_3091

IMG_3092

 

et jouer avec les ombres de mes rêves...

IMG_3101

IMG_3105

 

dans ma langue aussi tes
femmes effraies, oiseaux,
pianos, le poids du monde
et toutes les ombres :
dedans le crâne. 

Albane Gellé

Posté par fourine à 16:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

19 avril 2016

histoires d'ombres, histoires d'amour : un livre....

Suite à une proposition de Béatrice Brérot j'ai réuni mes ombres avec ses textes, pour créer un grand livre comme une déclaration d'amour qui se déplie au fil des "je t'aime"... et ça s'appelle : 

SAM_0245

 

en voilà quelques extraits...

SAM_0246

SAM_0248

SAM_0249

SAM_0252

SAM_0253

SAM_0260

SAM_0256

SAM_0262

 

****

Posté par fourine à 20:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,