état critique

je vais participer à l'exposition collective "Estado Critico" organisée par la galerie "la Cajita" à l'Arsenal à Cordoue (Espagne)

INTRODUCCIÓN

ESTADO. (Del lat. Status). 1. m. Situación en que se encuentra alguien o algo, y en especial cada uno de sus sucesivos modos de ser o estar. || 2. m. Cada uno de los estamentos en que se dividía el cuerpo social; como el eclesiástico, el de nobles, el de plebeyos, etc. || 3. m. Clase o condición a la cual está sujeta la vida de cada uno. || 5. m. Conjunto de los órganos de gobierno de un país soberano. || 6. m. En el régimen federal, porción de territorio cuyos habitantes se rigen por leyes propias, aunque estén sometidos en ciertos asuntos a las decisiones de un gobierno común.
CRÍTICO, CA. (Del lat. critĭcus, y este del gr. κριτικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a la crítica. ||2. adj. Perteneciente o relativo a la crisis. || 3. adj. Se dice del estado, momento, punto, etc., en que esta se produce. (...) || 6. m. y f. Persona que ejerce la crítica. (...)

voilà ma contribution en avant-première !

;)